MxPx "My Life Story"
I was on my way
To be with you today
Well you know it's true
Because I wouldn't lie to you
君のところへ向かっている途中だったんだ
もちろん、今日という日を一緒に過ごすためにね
信じてくれるだろ?
君にウソなんてつけないよ
First my car broke down
So then I had to hitch a ride
I was almost there
When the motor died
そしたらまず車がぶっ壊れちゃったんだよ
だからヒッチハイクしなきゃいけなくて
エンジンが動かなくなったときには
本当にあともう少しのところまで来てたんだよ
Don't hate me forever
I'm better late than never
I failed you
I'm sorry
That's simply my life story
嫌いにならないでおくれよ
来ないよりマシだろ?
でも結局君の期待には応えられなかったんだ
ごめんね
まぁ単純にこれが僕の人生ってやつなのさ
I know It's much too late
To take you on a date
I know that it's no use
But this is my excuse
君をデートに誘うには
あまりにも遅過ぎたんだ
まぁこんなこと言っても仕方がないんだけどさ
これが僕の言い訳ってことでいいかな
I was in a plane
And it was falling from the sky
I knew I had to survive
So I could say goodbye
飛行機に乗っていたんだ
そしたら墜落していっちゃってさ
君にさよならを言うために
なんとしても生き残らなければいけないと思ってたんだ
Don't hate me forever
I'm better late than never
I failed you
I'm sorry
That's simply my life story
嫌いにならないでおくれよ
来ないよりマシだろ?
でも結局君の期待には応えられなかったんだ
ごめんね
まぁ単純にこれが僕の人生ってやつなのさ
You change your mind
Like I change the time
That I was gonna call you
Or say I was about to
You change your mind
Like I change the time
I said that I would be there
But then I didn't have a thing to wear
君の気持ちは変わっちゃうよね
結果的に僕が予定を変えてしまったように
君に電話をするか
若しくは言い訳を言おうとしてたんだけど
まぁもう気持ちは変わっちゃうよね
結果的に僕が予定を変えてしまったように
そこにいたんだけど
僕はちゃんとした服すら用意してなかったのさ
Don't hate me forever
I'm better late than never
I failed you
I'm sorry
That's simply my life story
嫌いにならないでおくれよ
来ないよりマシだろ?
でも結局君の期待には応えられなかったんだ
ごめんね
まぁ単純にこれが僕の人生ってやつなのさ
Don't hate me forever
I'm better late than never
I failed you
I'm sorry
That's simply my life story
嫌いにならないでおくれよ
来ないよりマシだろ?
でも結局君の期待には応えられなかったんだ
ごめんね
まぁ単純にこれが僕の人生ってやつなのさ
Apple Music
Spotify
Amazon Music
iTunes
Official Site
Youtube Channel
MxPx
View this post on Instagram
Mike Herrera – lead vocals, bass guitar
View this post on Instagram
Tom Wisniewski – lead guitar, backing vocals
View this post on Instagram
Yuri Ruley – drums, percussion
View this post on Instagram
MxPx
Mike Herrera – lead vocals, bass guitar
Tom Wisniewski – lead guitar, backing vocals
Yuri Ruley – drums, percussion